Перетворення особистого фотопроекту на фотокнигу від Девіда Терана
Привіт! Мене звуть Девід Теран, фотограф-портретист із Сан-Антоніо, штат Техас. Сьогодні я хотів би розповісти вам про довгостроковий проект, над яким я працював останні п’ять з половиною років.
Використовуючи лише мій Hasselblad 500CM і один рулон плівки Ilford HP5+ для кожної зйомки (оцінка 200, проявлення протягом 14 хвилин у проявнику Kodak T-Max 1:9), я сфотографував балерин у 19 країнах і 53 різних містах, використовуючи 280 рулонів в процесі.
Цей проект завершиться моєю першою монографією та журнальним столиком, Hasselblad Ballet. Я перебуваю в середині шляху до перетворення цього особистого проекту в опубліковану книгу, і хотів би поділитися тим, як виглядав цей процес з середени.
Початок проекту Hasselblad Ballet
Хоча спочатку я почав фотографувати балерин як побічний проект, незабаром це стало основним напрямком моєї фотографії.
Мені не потрібно продавати читачам достоїнства плівки, але що робить цей проект особливим для мене, так це ідея летіти в іншу країну, координувати дії з однією чи двома балеринами та присвятити лише 12 кадрів кожній танцівниці.
Ризикую здатися претензійним і стверджувати, що плівка краща за цифрову (підказка: це так… з інших причин), обмежуючись одним рулоном, я буду прискіпливим і точним у кожному кадрі. У той час як цифровий сеанс з балериною може створити від 500 до 1500 зображень, цей аналоговий процес залишає мені більший відсоток «зберігаючих» кадрів.
Приблизно через рік і 35 сфотографованих балерин я зрозумів, що хочу створити фізичну, відчутну книгу.
Побачивши зображення, надруковані в фотолабораторії, на моєму цифровому екрані, я зрозумів, що неможливо по-справжньому оцінити зображення на чотирьох- або п’ятидюймовому екрані телефону.
Пошук видавця
Першим кроком для мене в цьому процесі створення книги було складання списку видавців, до яких я хотів би звернутися, і створення брошури, що описує мою роботу.
Я отримав певний рівень поваги через те, що опублікували книгу, порівняно з розміщенням мого імені на обкладинці та само-портретом. Хоча я не маю чого доводити, маючи опубліковану книгу, я подумав, що якщо я збираюся це зробити, то хочу зробити це традиційним способом – якщо можливо.
Я зробив свою презентацію у форматі PDF і надіслав електронний лист до 35 різних видавництв, сподіваючись отримати відповідь хоча б від одного.
Я сам маю понад 100 фотокниг із журнальним столиком і вирішив звернутися до видавців, які видали книжки, які мені сподобалися.
Після кількох тижнів мовчання почали надходити відповіді.
Більшість з них були негативними, але негатив я сприйняв як позитив. Taschen, видавець моєї мрії, сказав мені, що їм подобається моя робота, але я не вписуюся в їхній поточний каталог майбутніх книг.
Вони запитали, чи можуть вони зберегти мою інформацію у файлі та звернутися до мене через два роки для розгляду. Як би мені це не було лестливо, це не підійшло б на мій емоційний графік. Я був готовий побачити цю книгу надрукованою.
Після тривалого мовчання та кількох відхилених відповідей німецьке видавництво середнього розміру нарешті відповіло ствердно.
Я був схвильований, понад піднесений. Я люблю все німецьке (крім їжі). У мене німецькі годинники, німецькі фотоапарати, німецька машина – об’єктиви на Hasselblad німецького виробництва. Я знав, що мене влаштує німецьке видавництво.
Крім того, я не мав черги видавців, які чекали, щоб опублікувати мою першу монографію.
Отримання надії і розпочаток знову
Протягом наступних двох місяців, багато дзвінків у Zoom і понад 45 електронних листів, ми були готові почати обговорювати кошти, отримати точну кількість книг, які я отримаю, гонорари, як я хочу щоб книга виглядала тощо.
На жаль, я не отримав відповіді.
Так, я розумію, що це дивно читається, ніби я пропустив кілька речень. Але мене немає... Раптово я сув привидом, до цього дня я все ще не знаю, надішлють вони мені остаточну пропозицію чи ні.
Незважаючи на те, що це мене збентежило, немає нічого, що можна було б виправити за допомогою миски – двох чи трьох – шоколадного морозива.
Я швидко повернувся до пошуків видавничої компанії і нарешті зустрівся з дуже маленькою незалежною компанією тут, у моєму рідному місті. Доки книга не буде надрукована, я зберігатиму цю інформацію в таємниці… на випадок, якщо мене знову отримаю примару.
Але досить сказати, що вони були неймовірно корисними, відіграючи більше роль керівництва, ніж будь-що інше.
Складне завдання вибір зображень
Тепер, коли я мав видавничу компанію, сформулював уявлення про те, якими я хочу фізичні обмеження книги, і визначив бюджет, настав час перейти до найцікавішої частини книги: відбір і вирішення, які зображення будуть.
Після п’яти з половиною років і 280 сфотографованих рулонів у мене залишилася бібліотека з 3360 зображень. Маленький, у порівнянні з будь-яким цифровим фотографом, але я відволікаюся. Для мене це число було астрономічним і означало понад 300 000 миль, пройдених за той період часу.
Але мені треба було з чогось починати, тож одного разу я зачинився в офісі, включив класичну музику й почав процес.
Мій початковий вибір полягав у тому, щоб сісти з моїми трьома 3-кільцевими підшивками негативів і контактних аркушів, позначити аркуші фізичного контакту срібним перманентним маркером.
Я почав з ролика 001 у Фініксі, штат Арізона, і закінчив роликом 280 у Нешвіллі, штат Теннессі. Я думав вибрати лише мої абсолютні фаворити, і зупинився на 706 зображеннях.
Як знає будь-який батько, якому доводиться вибирати між своїми улюбленими дітьми, завжди краще ще раз перевірити, тому я вирішив повернутися, щоб знову пройти, на випадок, якщо я пропустив когось із мого першого відбору.
Нарешті я зробив третій прохід і наклеїв наклейку на обкладинки відповідних негативів, що дало мені останню можливість вибрати будь-які зображення, які уникли перших двох проходів.
Ці відбракування займали п'ять днів, присвячуючи цьому завданню близько трьох годин щодня. І тепер я закінчив.
З 3360 початкових варіантів я дійшов до 851 зображень, набагато більше, але все ж занадто багато.
Я знав, що мені доведеться почати вибирати улюблені з моїх улюблених фотографії.
І ще більше вибракування
Моїм наступним кроком було створення цифрових копій цих зображень, щоб я міг керувати цим процесом вибракування без потреби всюди носити свої фізичні негативи.
Хоча цей проект повністю аналоговий за своєю природою, я створив цифровий гібрид. Зрештою, ви читаєте це на екрані й бачите ці зображення у майже готовій формі, але ще не надрукованій у вигляді книги.
Я сидів зі своєю бібліотекою зображень і своїми коробками фізичних негативів і позначав зіркою відповідний цифровий JPG у Lightroom.
Не дивно, що це призвело до «101 пропущеного негативу», довівши мою загальну суму до 952 зображень. На щастя, я не такий нерішучий, коли справа стосується їжі.
Повторне оцифрування зображень
Переглядаючи п’ять з половиною років цифрових зображень протягом трьох годин, я зрозумів, що мені доведеться повторно оцифрувати весь проект.
Коли я спочатку починав у 2018 році, я сканував негативи за допомогою поганого Epson V600, що призвело до надзвичайно плоских зображень.
Ковід подарував мені надлишок часу, і я перетворив додатковий збільшувач, який лежав на штатний набір для цифрового сканування. Я встановив кулькову головку штатива на верхню частину збільшувача, де розташовувалася конденсорна головка, і використовуючи справжню конденсорну головку, фотографував негативи цифровою 35-мм камерою 24 Мп.
Ці буквальні файли RAW дозволили мені екстремально маніпулювати зображеннями, водночас залишаючись вірним редагуванням, доступним у традиційній темній кімнаті: експозиція, кадрування, яскравість, тіні та контраст.
Для цього процесу повторного оцифрування та щоб залишатися вірним назві проекту, я орендував середньоформатну камеру Hasselblad X2D 100 мегапікселів і макрооб’єктив H 120 мм і сфотографував усі 952 зображення.
Тепер, коли я повторно відредагував зображення, я відкрив на своєму iPad програму під назвою Freeform і хронологічно імпортував усі 952 зображення, упорядкувавши їх за датою, містом і місцем розташування.
Це дозволило мені швидко переглянути всі зображення на долоні та, використовуючи Apple Pencil, робити нотатки, обрізати та продовжувати процес вибракування.
Наступний раунд відбору
Цей наступний крок у процесі був дуже повільним і ретельним.
Я зміг поділитися цією цифровою бібліотекою Freeform з друзями та родиною та дозволити їм вибрати свої улюблені зображення. Протягом наступних трьох місяців я отримав інформацію від більш ніж десятка друзів; але врешті-решт тільки я мав владу вбити моїх улюблених творінь – звичайно, за прислів’ям.
Нарешті я опустився до 351 зображення. Все ще занадто багато для книги, але набагато легше. Ці 351 зображення є улюбленими моїми улюбленими дітьми.
Я створив окрему бібліотеку з 351 із цих зображень, експортував їх і надрукував у своєму місцевому магазині на дешевому фотокопіювальному папері, щоб переглянути всі зображення у збільшеному вигляді.
Незважаючи на те, що книга Hasselblad Ballet буде «книга фотографій, у якій випадково є балерини», я хотів переконатися, що мої фотографії вшановують 500-річну форму балетного мистецтва.
Я представив ці зображення балетному критику, Софіан Сільве, колишній всесвітньо відомій балерині, а нині художньому керівнику Ballet San Antonio.
Софіан гарантує, що балетна техніка зображень прийнятна. Це зменшило мій вибір до 309 зображень.
План наступних кроків такий: я запускаю Kickstarter, щоб найняти дизайнера для оформлення книги та фінансування друку та виробництва. Після завершення моєї кампанії на Kickstarter 20 вересня я працюватиму зі своїм дизайнером, щоб з’ясувати, яке з цих 309 зображень увійде в книгу… таким чином, можливо, навіть виріжуть більше творінь.
Потім я надішлю файли до друкарського верстата, отримаю фальш книгу та книгу для перевірки якості, затверджу згадану фальшиву/коректуру, а потім надрукую книгу.
Тож тепер, любий читачу, я благаю вас: якщо ви вважаєте, що цей проект зворушує голку вашого серця, ви можете допомогти цьому проекту стати успішним… і, зрештою подивіться які мої справді улюблені творіння… Я маю на увазі , зображення.
Дуже дякую, Девіде! Ви можете знайти більше робіт Девіда на його веб-сайті та в Instagram.
